جدول جو
جدول جو

معنی حکایت کردن - جستجوی لغت در جدول جو

حکایت کردن
(بُ دَ)
نقل کردن. حدیث کردن. قصه کردن. یاد کردن:
آنچه در غیبتت ای دوست بمن میگذرد
نتوانم که حکایت کنم الا بحضور.
سعدی.
یکی از بزرگان اهل تمیز
حکایت کند ز ابن عبدالعزیز.
سعدی.
این حکایت که میکند سعدی
بس بخواهند در جهان گفتن.
سعدی.
، شباهت داشتن:
درخت ترنج از بر و برگ رنگین
حکایت کند کلّۀ قیصری را.
ناصرخسرو.
بتی دارم که چین ابروانش
حکایت میکند بت خانه چین.
؟
لغت نامه دهخدا
حکایت کردن
نقل کردن قصه گفتن، بیان حال کسی کردن سرگذشت کسی را روایت کردن
تصویری از حکایت کردن
تصویر حکایت کردن
فرهنگ لغت هوشیار
حکایت کردن
داستان سرایی کردن، روایت کردن، سرگذشت گفتن، قصه گفتن، قصه گویی کردن، نقل کردن، نقالی کردن
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
پادن نگاهبانی کردن دفاع کردن از کسی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
گرزیدن انداویدن گله کردن گله کردن، ناله و زاری کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
Sponsor, Advocate, Espouse, Prop, Support, Sustain
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
Complain, Gripe, Sue
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
se plaindre, poursuivre en justice
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
plaider, adopter, soutenir, parrainer
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
शिकायत करना , शिकायत करना , मुकदमा करना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
pleiten, steunen, ondersteunen, sponseren
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
klagen, aanklagen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
mengeluh, menuntut
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
สนับสนุน , สนับสนุน , สนับสนุน , สนับสนุน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
mendukung, menaja
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
abogar, apoyar, patrocinar, sostener
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
불평하다 , 고소하다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
समर्थन करना , प्रायोजित करना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
להגן , לתמוך , לתמוך , להיות תומך , לתמוך
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
quejarse, demandar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
advogar, apoiar, patrocinar, sustentar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
lamentarsi, fare causa
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
difendere, sposare, supportare, sponsorizzare, sostenere
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
reclamar, processar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
抱怨 , 起诉
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
提倡 , 支持 , 赞助
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
skarżyć się, narzekać, pozwać
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
popierać, wspierać, sponsorować
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
скаржитися , скаржитись , подати до суду
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
захищати , підтримувати , підтримувати , спонсорувати
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
sich beschweren, verklagen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
befürworten, unterstützen, sponsern
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
жаловаться , жаловаться , судить
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از حمایت کردن
تصویر حمایت کردن
выступать в защиту , поддерживать , спонсировать
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از شکایت کردن
تصویر شکایت کردن
להתלונן , לתבוע
دیکشنری فارسی به عبری